Llego tarde a la fiesta, pero no quiero dejar de recomendarles este clásico de colección: 84, Charing Cross Road.
Lo encontrás traducido bajo el mismo título.
Para los fanáticos de historias reales, este libro es para ustedes. La obra nuclea 20 años de correspondencia (fines de 1940 y 1960) entre una escritora americana, Helene Hanff, y Frank Doel, empleado de la librería inglesa Marks and Co. No te asustes que no es un choclazo: Helene eligió las cartas más relevantes para sus lectores, al punto de que la obra es ideal para tener a mano, en el bolsillo; para leer en salas de espera que se prolongan por demás o en los viajes en tren volviendo del laburo... ¡Hasta puede ser un gran libro para disfrutar por audiobook!
Volviendo a Helene y Frank, lo lindo de su relación es cómo, sin haberse visto jamás, llegan a ser grandes amigos: quien haya tenido un Pen Pal, entenderá lo fuertes que pueden ser estos vínculos... La emoción de recibir una carta por correo a nuestro nombre, y más cuando sentimos cariño hacia su remitente...
Es más, Hanff termina tan involucrada con los empleados de la librería, que hasta les hacía llegar carne, huevos, azúcar y demás productos que, en ese entonces, era difícil conseguir en Inglaterra.
Ideal para los amantes de los libros, 84, Charing Cross Road reproduce conversaciones inteligentes sobre la literatura... y la vida misma.
Helene es sincera, espontánea y su pluma está llena de humor; su carisma contrasta con los modos corteses y conservadores de Frank, mega"polite", como todo inglés.
Como se deja leer en esta cita: "If you happen to pass by 84 Charing Cross Road, kiss it for me? I owe it so much.", el libro es simple, pero es esa simpleza la que logra conmover al lector.
Último dato de la jornada: hay una película homónima de 1987 con Anthony Hopkins.